При раскопках в центре Торонто обнаружены мумифицированные тела мужчины и женщины. Оба были отравлены цианистым калием. Хотя прошло много лет, но возможные свидетели преступления ещё живы. Мёрдоку удаётся разыскать теперь уже немолодую дочь владельца дома и узнать историю её трагической любви к батраку...
