Kardos előadást tart a tájékozódási gyakorlatról. A szakasz tagjai úgy vélik, a magyarországi földrajzi viszonyok között az ilyesmi nem nagy kihívás. A tisztek úgy döntenek, megleckéztetik őket: míg egy filmforgatáson statisztálnak rabokat alakítva, a laktanya többi katonája elindul hadgyakorlatra az ország másik végébe, Urbánéknak magukra maradva kell utánuk menniük. Ráadásul éppen akkor szökik meg tíz valódi rab a börtönből, ellopva a szakasz egyenruháját…
