Die Suche nach einem vermissten Verdächtigen nimmt eine unerwartete Wendung, und Hartmann und Bremer nehmen an einer dramatischen, live übertragenen Fernsehdebatte teil, die von einer Reihe von Enthüllungen begleitet wird. Währenddessen scheint etwas nicht in Ordnung zu sein, als Theis und Pernille sich auf den Einzug in ihr neues Haus vorbereiten.
