Un homme et une femme utilisent un vieil avion pour pénétrer dans le bloc de Los Angeles. Ils parviennent à sauter en parachute avant d'être abattus par un drone. Seule la pilote survit et réussit à s'enfuir. Helena Goldwin demande à Dan Bennett de faire tout son possible pour la retrouver. Pensant qu'il s'agit de quelqu'un appartenant à la Résistance, Will et Katie se lancent aussi à sa recherche.
