Der Direktor suspendiert Victor drei Tage lang vom Dienst. Sofort lässt dieser sich von einer neuen Organisation anwerben. Doch Viktor unterschätzt die Gefährlichkeit der Mitglieder, die sich einen Kampf um das Stadtviertel liefern. Bald tappt er in eine gefährliche Falle.
