Ein Tatverdächtiger, den Mac beschatten soll, wird erschossen. Weil Mac nicht aufgepasst hat, verliert er seinen Job. Scheinbar zufällig lernt er kurz darauf die hübsche Kathy kennen. Sie bittet ihn, eine Diskette aus dem Schließfach der Zürcher Bank für sie zu besorgen.
