Nora a Moog spojí své síly, aby vypátrali jednotlivé členy kapely a dali je včas dohromady na jejich koncert v Hollywood Bowl. Nora je z neúspěchu tak rozrušená, že odjede z města a ztratí veškerou naději v kapelu, společnost i sebe samu. Říká se, že "Elektrická mela nikdy nevynechá žádný koncert". Možná to bude první... Spojí se kapela znovu na počest své nově nalezené kamarádky? Kdo bude na pódiu, až se v Hollywood Bowl rozsvítí světla?
