Віллу вдається знайти Чарлі, хоча його син вже не той, що раніше. Тим часом другий його син, Брем, опиняється в автобусі, який прямує на Фабрику. Дізнавшись про це, Кейті просить свою сестру Медді про допомогу, яка ось-ось стане досить впливовою жінкою. Але реальної допомоги вона не отримує. У цей момент Кейті роблять пропозицію, прийнявши яку, вона зрадить ідеалам, в які так довго вірила.
