Том вместе с Линетт отправляются на важную конференцию. Линетт, недовольная статусом «жены важного человека» устраивает скандал, ставя мужа в нелёгкое положение. Сьюзан начинают сниться эротические сны с участием Пола. Она воспринимает это как сигнал и начинает помогать Янгу, впавшему в депрессию после смерти жены. В то же время Фелиция настраивает против Пола Карен, которая, как оказывается, была с самого начала в курсе того, что Тилман подставила Янга. Бри и Габриэль начинают тайные встречи, но о них узнаёт Карлос. Тогда он ставит жене ультиматум: либо он превыше всего, либо подруги. Габриэль вместе с детьми на время переезжает к Бри.
