A pedido de sua mãe, Alicia representa um grupo de programadores de software em uma disputa, porém o caso leva a consequências inesperadas para a firma. Enquanto isso, Peter pede a Alicia para renovar os votos, enquanto Kalinda lida com duas facções da firma.
