Sonny udaje, że jest chora, mając nadzieję, że zbliży to do siebie jej kolegów z obsady i Chada. Następnie prosi Chada o pomoc w dokończeniu jej listy spraw do załatwienia, które dotyczą jej kolegów. Chad i członkowie obsady dowiadują się o wszystkim, gdy odkrywają, że Sonny relaksuje się na plaży.
