Na het overlijden van Ahmed-Emil in het ziekenhuis, is zijn moeder Sumaiya in alle staten en niet in staat toestemming te verlenen voor orgaandonatie. Wanneer zijn vader Frederik Jakobsen echter verlof krijgt uit Afghanistan, wil hij vergelding zoeken bij Rasmus. Ondertussen starten activisten, die tegen de oorlog zijn, enorme rellen in Kopenhagen. Rikke openbaart de identiteit van Rasmus en zijn verblijfplaats aan de pers. Jonas legt het bij met zijn ex, die van plan is met hun dochter terug te keren uit Berlijn.
