Wanneer een toerist wordt gedood nadat die zonder het te weten een gestolen Van Gogh heeft vervoerd, begeven Kono en Chin zich in de wereld van de zwarte kunsthandel. Ze worden in gijzeling genomen. McGarrett vraagt Massaharu Miromoto om Kamekona te trainen om chefkok Sam Choy te verslaan in een kookwedstrijd met garnalen.
