Ray helpt Hector om te gaan met een persoon uit zijn verleden die dreigt een geheim bloot te leggen dat zijn carrière zou kunnen bederven. Ondertussen geeft een kruimeldiefsftal Terry een vernieuw doel voor ogen. Detective Muncie gebruikt bewijsmateriaal tegen de Donovan's om Ray tot actie te dwingen.
