A lányok magukra haragítják a komplett brooklyni meleg közösséget, amikor nem akarják kiszolgálni az egyik, magát nem nélkülinek definiáló vendégüket. Amikor a feldühödött tömeg által szervezett tüntetés miatt Caroline és Max már két napja nem tudja kinyitni a boltot, váratlan helyről kapnak segítséget. Egyenleg: 110 $
