Angela obtient de nouveaux partenaires inattendus dans Falcon Crest : Cassandra et sa mère vengeresse, Anna Rossini. Connie propose de faire de Chase un partenaire de Giannini Winery. Maggie surprend Connie et Chase dans une étreinte. Angela témoigne au nom de Melissa en échange de la récolte Agretti. Maggie cherche du réconfort chez Richard, qui explose.
