Xander reçoit un message de détresse, envoyé par Chris et provenant d'un téléphone mobile inconnu. La piste le mène sur les traces d'une certaine Donna Stevenson, une infirmière. Aldon Decker, de son côté, effectue des expériences sur la sirène qu'il détient. Ben et Maddie, quant à eux, retrouvent Ryn. Celle-ci est agitée après avoir passé la nuit dehors.
