Il est enfin temps pour Kaoru de présenter la femme qu'il aime à sa défunte mère. Non sans mal et sans tergiversations, il amène donc Aoi sur la tombe de sa mère où celle-ci promet qu'elle veillera toujours sur lui. Pourtant, au même moment, un drame se prépare dans le clan Sakuraba. Le père d'Aoi décide que celle-ci va devoir se marier avec le fils d'un riche industriel sans même prendre la peine de le dire à sa fille...
