L'équipe est chargée de découvrir le meurtrier d'un homme qui était très entouré et aimé de tous. Il avait récemment gagné une fortune à la loterie ce qui avait immanquablement éveillé des convoitises. Lacey, qui a dépensé une coquette somme avec la carte de crédit de sa mère, se voit dans l'obligation de la rembourser. Megan lui propose de travailler aux archives de la société pour faire du tri.
