Cuando se descubren en la comunidad dos víctimas de homicidio: un joven del barrio y un socio de un fondo de inversión de rápido ascenso, la subinspectora Regina Haywood lucha para que ambos casos reciban los mismos recursos para llevar a los autores ante la justicia.
