Auf einem Schloss im Wasser findet der letzte und entscheidende Kampf im Ost-West-Turnier zwischen den Suruga und Setouchi Schulen statt. Nozomi, Hanabi und Rin treffen auf vier der Top-Kämpferinnen der Suruga. Können sie sich in diesem Kampf durchsetzen und der Setouchi damit zu ihrem ersten Sieg verhelfen? Und wer ist die ungesehene vierte Kämpferin der Setouchi?
