Victorias neuer Freund, der Schauspieler Emmett Lawson, nimmt in Venedig eine Auszeichnung entgegen. Da Victoria fürchtet, dass er dort andere Frauen kennenlernt, beschließt sie, ihm zu folgen und ihm nachzuspionieren. Während Sean mit Joy im Kino einen Star-Trek-Film ansieht, hat Melanie ganz andere Probleme: Versehentlich ist ihr Chloes neue Katze entwischt!
