Ein Agent der Sowjetunion, der seit Jahren als tot galt, taucht wieder auf. Da er mit seinem Verhalten die Sicherheit der USA gefährdet, muss Oscar einen früheren Geheimdienstmitarbeiter der OSI aus dem Ruhestand holen. Dieser ist der einzige, der den Russen identifizieren kann. Gemeinsam mit Jaime soll er den Spion aufhalten
