Zatímco ve vězení, Ryan objevuje vzor, který odhaluje způsob získávání financí Dohledem. Ryan uspořádá schůzku s Nikitou, aby ji naplnila, ale Amanda zachytí jejich vzájemné kódované zprávy a upozorní Dohled, který posílá jednoho z nich, aby Ryana vyslechl. Nikita a Michael se snaží osvobodit Noaha z vězení, než se k němu dostane Dohled. Mezitím Alex sleduje Gogola, a setkává se tváří v tvář s někým z její minulosti.
