Крістл дізнається, що Вірджинія виросла на вулиці. Старий в'єтнамський приятель Декса досліджує, де поділися гроші «Колбіко». Феллон продовжує згадувати про неї і Роджера Грімс. Сейбл допомагає Kрістл у благодійності щодо безхатченків. Блейк і Декс хвилюються, що таємниця між Керрінгтонами, Колбі і Декстером буде розголошена. Крістл впізнає в одному з відвідувічів кафе персонажа її кошмарів про озеро. Ця людина виявляється водолазом, що працює на Сейбл. Вірджинія зустрічає Декса і здається впізнає його. Kрістл змушує Блейка підписати контракт. Вони мають красиве весілля з подарунком всієї родини, але мають їхати до Швейцарії, щоби зробити операцію.
