Крістл повертається до свідомості та виявляє себе замкненою на фермі Делта Ро, поки Рита видає себе за неї в особняку. Декса спіймали і катують у Молдавії. Розгніваний Блейк взнає, що Адам набрехав йому, коли відмовився від ділової подорожі, щоб одружитися з Клаудією. Блейк виреслює Адама зі свого заповіту. Клаудія переймається тим, що Майкл призначений головою Міража. Сім'я Колбі відвідує вечірку Блейка, щоб оголосити про розбудову трубопровода Каррінгтон-Колбі. Випадкові коханці Домінік і Гаррет Бойдстон, головний радник Джейсона, знову зустрічаються. Джефф із вікна своєї спальні помічає, як Майлз Колбі приїхав із Феллон.
