Семмі Джо і Kрістл переконують Джоуел, що Рита видає себе за Kрістл , і вони тікають з Дельта Ро. Відбувається щасливе возз'єднання Kрістл і Блейка в лікарні. Джоуел і Рита збігають, але потрапляють в автокатастрофу. Семмі Джо повідомляє справжню історію про їх план, але Kрістл і Блейк пробачають її. Адам намагається знайти Клаудію, але без успіху. Алексіс хоче зробити скандал з викрадення Крістл звертається до жовтої преси та каже, що Kрістл і Джоуел - коханці.
