Судья Харрис отправляет своего помощника в тюрьму к Джулио Фаркасу, чтобы тот вытянул из него нужную информацию о заказчиках. Тем временем сам Пернелл отправляется вместе с Бобо и другими власть имущими на конклав, где мэру и судье предстоит всячески умасливать Гольдштейна, который должен одобрить расширение электросети для «Брукс Инновэйшнс».
