Martin próbuje odnaleźć tajemniczy warsztat Tellera i pomaga innemu profesorowi, Loganowi, wygrać dużo w pokera. Tymczasem młody Włoch tworzy viralowy filmik, aby odnaleźć miłość swojego życia, którą spotkał tylko przelotnie, a miejski cwaniak, który planuje sprzedać ranczo swojego zmarłego ojca, dostaje lekcję od konia, dzięki której zaczyna doceniać wiejskie życie, jakie wybrał jego ojciec. W końcu szwagierka Martina, Abigail Kelsey, ku przerażeniu Martina odwiedza Cleę i Jake'a w ośrodku opiekuńczym.
