Po odkryciu, że pierwsze zabójstwa miały miejsce już trzydzieści lat wcześniej w Orense, Marina, Ramírez i Pablo udają się tam, by uzyskać wskazówki pozwalające na ustalebie prawdziwej tożsamości mężczyzny. Nie mają pojęcia, że zabójca jest bliżej niż mogli przypuszczać.
