Gli Harrelson si impegnano in una tesa riunione di famiglia quando la sorella maggiore di Hondo, Winnie, arriva a malincuore a Los Angeles per vedere il loro padre malato per la prima volta da decenni. Inoltre, la squadra SWAT cerca un attivista per i diritti umani del Medio Oriente rapito; Il business dei camion di cibo di Luca colpisce a fatica; e Street teme che uscire con la figlia del capitano Hick, Molly, avrà un impatto negativo sulla sua carriera.
