John è sorpreso da una visita di prima mattina da parte di Jennifer. Più tardi si reca con gli altri sulla scena di un omicidio, dove vengono raggiunti da Russell. Il caso richiama uno da lei seguito tre settimane prima, e quindi decide di rimanere a seguire le indagini.
