Après avoir été trahis par Kosuri qui a décidé de se joindre à Perte blanche, nos héros se retrouvent dans une situation désespérée ! Après leurs détournements de bus, les Culottes égarées ont investi le lycée Sôshigaoka, où ils retiennent 500 personnes en otage. Alors que la Brigade de Décence menace d’intervenir à tout moment, Ayame et Tanukichi doivent trouver un moyen de pénétrer dans le lycée pour vaincre leur ennemi !
