La Palestre se remet difficilement de la mort de Genbu. Le moral est au plus bas et le doute s'installe. C'est le moment que choisit Hati pour s'attaquer aux Chevaliers. Accompagné d'une armée de Palassins, il les défie aux portes de la Palestre. C'est alors qu'interviennent Seiya, puis Athéna. Devant la puissance du Cosmos de la déesse, Hati renonce à poursuivre le combat et bat en retraite...
