Le chaos a disputé Syaoran à Sakura. Le gagnant voyage avec elle, mais l'épée de Syaoran se brise lors de son précédent combat. Kurogane entraîne Syaoran à maîtriser son épée. Sera-t-il capable de maîtriser l'épée de Kurogane, de vaincre le Chaos et de sauver Sakura une fois pour toutes ?
