Tom se encuentra con Arthur Manchester, su antiguo mentor y profesor, y lo acoge en la Segunda de Massachusetts. Sin embargo, en estos momentos es difícil saber en quién confiar. Por ejemplo, Maggie comienza a sospechar que Pope no permanecerá mucho tiempo con el grupo. Por su parte, Tector se ve obligado a echar mano de su pasado militar.
