John decide que va a besar a Nelle, y le pide a Richard que le instruya para saber hacerlo bien. Ally debe librarse de Rod Fritz “Fizzy” Simmons, (Rob Schneider) un pretendiente no deseado. Ling continúa tan mordaz, fría y cruel como de costumbre. Whipper se disculpa ante Richard por entrar en su casa. En el bufete, siguen dándose situaciones disparatadas a causa de la rana de “Bizcochito”. Billy y Georgia llevan el caso de una mujer que ha sido despedida de su trabajo porque su piel se ha teñido de un color anaranjado. El juez “Happy” Boyle muere en plena vista oral, y eso afecta mucho, tanto a Ally como a Billy y a Whipper. Nelle acaba por tomar la iniciativa, y es ella quien besa a John.
