Ο Άλεξ στρατολογεί ένα φίλο για να ερευνήσει σε βάθος τη δολοφονία της Τζίνι, αλλά ο κύριος Τζόνσον παρεμβαίνει. Εν τω μεταξύ, ο Κέιν και η Κασσάνδρα κατευθύνονται προς το Λος Άντζελες για να σταματήσουν έναν ελεύθερο σκοπευτή από το να εκδικηθεί ένα καρτέλ ναρκωτικών. Ο ντετέκτιβ Μπράουν βοηθά το FBI σε μια έρευνα σχετικά με έναν πρώην ειδικό πράκτορα στο Λας Βέγκας.
