Κάποιοι πυροβολισμοί κατά τους οποίους δύο ερωτευμένοι δολοφονούνται, δείχνουν ότι οι υποψήφιοι στόχοι ήταν στην πραγματικότητα οι ντετέκτιβ της αστυνομίας Στάρσκι και Χάτσινσον, όταν το αυτοκίνητο των θυμάτων αποδεικνύεται ότι ταιριάζει με αυτό του Στάρσκι. Όλα τα στοιχεία δείχνουν ότι πίσω από τις απόπειρες δολοφονίας τους κρύβεται ένας τοπικός άρχοντας του εγκλήματος που περιμένει να δικαστεί. Όταν όμως εκείνος αρνείται τις κατηγορίες, το δίδυμο ξεκινά να βρει τους πραγματικούς ενόχους... καθώς και τα κίνητρα τους.
