Als das Festival „Alte Bellwood Zeiten“ stattfindet, dürfen Ben und sein Partner Rook natürlich nicht fehlen! Dumm nur, dass auch Khyber und sein Hund da sind, und der Jäger es immer noch auf die beiden abgesehen hat. Gemeinsam mit seinem Hund greift der Schurke daher Ben und seinen Partner an. Doch wäre es möglich, dass Khyber diesmal einen ganz anderen Plan verfolgt?
