Amira og Walid er uenige om opdragelsen af deres datter Safiyah. Det påvirker Safiyah mere, end de aner. Johannes er lykkelig for at være farfar for lille Anton, og det får ham til at gøre noget uigennemtænkt, som kan få store konsekvenser for ham. Og så skal familien Krogh for første gang møde Emilies nye kæreste, Daniel, Augusts gamle psykiater.
