Sonia se zjeví před prahem domu Donovanů se svou dcerou a žádá Raye o pomoc. Mickey a Bunchy se mezitím vydávají do Primmu, kde chce Mickey získat zpět své ukradené peníze a svou lásku, aby mohl spokojeně dožít v Bostonu. Rusové se dozvídají o smrti Belikova, což způsobí nemalé potíže.
