Od nepaměti existují různé typy žhářů. Někdo zapálí z pomsty, u někoho stojí za žhářstvím drogy a alkohol. Jsou takoví (lépe řečeno takové), kteří mají slabost pro požárníky a uniformy. Někdo založí požár, aby zahladil stopy. A někdo se jen rád dívá na oheň. Který z těchto typů žhářů má na svědomí požár v letním sídle Miriam Whitelawové? Požár, při němž britský kriketový svět ztratil jednoho ze svých nejlepších hráčů? Kdo a proč mohl usilovat o život tohoto miláčka celého národa? A byla to pouhá náhoda, že ve stejnou chvíli vyhořela o pár kilometrů dál farma, na níž byla chována pokusná zvířata? Příliš mnoho otázek a na žádnou z nich zatím nedokáže dvojice Lynley-Haversová odpovědět…
